portefeuille avec enveloppe budgétaire